Famille d'accueil à Madrid, chez Patricia

La habitación no es muy grande, pero el espacio está muy bien estructurado. EL mueble que alberga la cama lo diseñé yo misma. En la parte de abajo hay cajones y un armario.
También cuenta con un escritorio abatible y una cómoda butaca.
Hay tres puntos de luz: una lámpara colgante, otra pequeña junto a la cama y la última sobre el escritorio.
También hay un taburete.
La puerta tiene pestillo y la ventana, persiana y estór.
La limpieza tanto del dormitorio como del baño se hace a diario.

Para llegar a mi casa si la huésped viene en avión, lo mejor y más rápido es que coja el metro: la línea 8 hasta la última estación que es Nuevos Ministerios, y allí coger la línea 10 hasta Plaza de España. Luego hay que callejear un poco, pero a mí no me importa esperar a la huésped a la salida del metro y llevarla a casa.

El entorno es fantástico porque la casa se encuentra en pleno centro artístico y cultural de Madrid, junto al Palacio Real y a pocos pasos de las más importantes atracciones.
Quien desee aprender el idioma, puede recibirlas en la propia casa porque soy profesora de Lengua y Literatura española. Igualmente, realizo visitas turísticas con explicaciones.
También puede ser una experiencia gastronómica, porque en casa cocinamos muchos platos típicos españoles.
Esta es una experiencia fantástica para chicas desde 14 años en adelante. Tengo una hija de 13 años que habla inglés y francés y a la que le gusta relacionarse con chicas extranjeras con las que suele compartir gustos (música, revistas, programas de televisión, películas), de ahí que prefiero que vengan personas de sexo femenino (también porque la casa está decorada de forma femenina). Y si la huésped es más mayor, mejor porque así yo también puedo hablar con ella.

Language courses (20 €)
Guided tours (10 €)

Mi casa está en una calle tranquila, cercana a la Ópera, Santo Domingo, Plaza de España, Puerta del Sol, y Gran Vía, en pleno centro de Madrid. De frente, el convento que da nombre a la calle: Encarnación, y a un lado, el Senado. Por lo que la zona es también muy segura y centrica.
El edificio es del siglo XIX, y tiene una estética antigua, propia de la época. Sin embargo, hay ascensor y nuestra casa es moderna y cuenta con todas las comodidades.
Concretamente, la habitación reservada a las estudiantes tiene armario, cajones, mesa de escritorio, estanterías, una luz central y otras dos de apoyo. Da a un patio, y resulta tranquila y silenciosa.
La estancia recibe luz natural a través de una gran ventana que tiene persiana y mosquitera.
La habitación tiene, además, una papelera, un reloj-despertador; un DVD portátil, detector de humos y un televisor en color de 15 pulgadas (con TDT, por supuesto).
Junto a la habitación, hay un baño que, aunque no es exclusivo de la habitación, sí que lo usaría fundamentalmente la huésped.
En él, hay ducha, lavabo y WC. También facilidades como secador de pelo, báscula y reloj.
Otras comodidades de la casa que podría disfrutar la huésped pasan por televisión satélite en el salón, una gran variedad de películas de DVD, música, libros a su disposición y línea WI-FI, aunque sólo puede usarse en el salón (como estamos tan cerca del Palacio Real, el Senado y una comisaría de policía, hay inhibidores de frecuencia que impiden que podamos utilizar internet en otras zonas de la casa). Por eso, si la huésped trae su propio ordenador, podría usarlo allí sin problemas. Si no, podemos proporcionarle uno portátil.
Tenemos calefacción individual en invierno; y en verano, aire acondicionado en el salón, que es donde más da el sol durante todo el día. Por suerte, los muros de la casa son gruesos, por lo que las diferentes estancias suelen mantenerse fresquitas. De todas formas, también hay ventiladores en cada cuarto.
La limpieza se hace a diario en toda la casa, el precio tambien incluye el lavado y planchado de la ropa.
En la sala tenemos un computador con internet destinado para nuestros huespedes.
El precio del alquiler de 35 euros por noche incluye todos los servicios anteriormente descritos, y tambien media pension, es decir desayuno y cena, o desayuno y comida.
Si la persona quiere la pension completa, paga 5 euros adicionales, es decir 40 euros por noche, y tendra derecho a desayuno, comida y cena.

Description français:
Ma maison est dans une rue calme à proximité de l'Opéra, Saint-Domingue, la Plaza de l'Espagne, la Puerta del Sol et Gran Via dans le centre de Madrid. En face du couvent qui donne nom à la rue: l'Incarnation, et d'un côté, le Sénat. Ainsi, la région est également sûr et central.
Le bâtiment date du XIXe siècle, et a une esthétique antique, typique de l'époque. Cependant, pas d'ascenseur et notre maison est moderne et dispose de toutes commodités.
Plus précisément, la salle réservée aux étudiants ont des casiers, tiroirs, bureau, étagères, une lumière centrale et de deux autres formes de soutien. Il donne sur une cour, et il est calme et tranquille.
La salle reçoit la lumière naturelle à travers une grande fenêtre avec stores et moustiquaires.
La chambre dispose également d'une usine de papier, un réveil, un lecteur DVD portable, un détecteur de fumée et d'une TV couleur 15 pouces (avec TDT, bien sûr).
A côté de la salle, il ya une baignoire, mais pas exclusif à la salle, ils l'utilisent principalement l'hôte.
Dans ce document, une douche, lavabo et toilettes. Également des installations telles que sèche-cheveux, balance et horloge.
Les autres équipements de la maison d'hôtes peut profiter de la télévision par satellite passent dans la classe, une variété de films DVD, musique, livres et en ligne Wi-Fi disponibles, bien qu'il ne peut être utilisé en classe (comme nous sommes si proches le Palais Royal, le Sénat et un poste de police, il ya souvent des inhibiteurs qui nous empêchent d'utiliser l'Internet dans d'autres domaines de la maison). Par conséquent, si le client apporte son propre ordinateur, vous pouvez l'utiliser sans problèmes. Sinon, nous pouvons fournir un ordinateur portable.
Nous avons le chauffage en hiver et en climatisation en été, dans le salon, où le soleil il fait tout les jours. Heureusement, les murs des maisons sont épais, donc les différentes pièces sont conservées au frais. Quoi qu'il en soit, il ya des ventilateurs dans chaque chambre.
Le ménage est fait quotidiennement dans la maison, le prix comprend également le lavage et repassage des vêtements.
Dans la salle, nous avons un ordinateur avec internet pour nos clients.
Le prix de location de 35 euros par nuit comprend tous les services décrits ci-dessus, et aussi la demi-pension, petit déjeuner et le dîner ou à savoir le petit déjeuner et le déjeuner.
Si la personne veut la pension complète, une rémunération supplémentaire de 5 $, ou 40 euros par nuit, et aura droit au petit déjeuner, déjeuner et dîner.